Un giovane ungherese diventa maggiorenne a Buchenwald durante la seconda guerra mondiale. György Köves ha 14 anni, figlio di un mercante mandato in un campo di lavoro forzato. Dopo la partenza di suo padre, György trova lavoro in una fornace; il suo autobus viene fermato ei suoi occupanti ebrei mandati nei campi. Lì, György trova cameratismo, sofferenza, crudeltà, malattia e morte. Ascolta consigli su come preservare la propria dignità e autostima. Scopre l’odio. Se sopravvive e torna a Budapest, cosa troverà? Ciò che è naturale; cosa significa essere ebreo? Seppia, bianco e nero e colore si alternano per sfumare l’atmosfera.