Lady, un cocker spaniel dorato, incontra un cane bastardo che si fa chiamare il vagabondo. Ovviamente viene dalla parte sbagliata della città, ma gli avvenimenti a casa di Lady le fanno decidere di viaggiare con lui per un po’. Questa si rivela una mossa sbagliata, poiché nessun cane è al di sopra della legge.
