Si chiama Luc Capitani ed è un detective di polizia che viene dal sud del Lussemburgo, di carattere scontroso e burbero. Quando nel nord del paese, nel piccolo villaggio rurale di Manscheid, viene ritrovato il cadavere di una quindicenne, il caso viene assegnato a lui, che però si troverà in difficoltà a causa della mentalità chiusa, provinciale e iperprotettiva tipica degli abitanti settentrionali. Per giunta è costretto a lavorare in coppia con Elsa Ley, giovane poliziotta locale, intraprendente e perspicace, cosa che lo irrita non poco. Insieme si troveranno di fronte un intricato mistero che non solo scoperchierà un mondo di segreti e bugie del villaggio, ma costringerà in particolare Capitani a fare i conti con i propri demoni.
Prima Stagione – ITA in HD
1×01 Speedvideo–Wstream–Mixdrop–Akvideo–Streamtape–Nitroflare
1×02 Speedvideo–Wstream–Mixdrop–Akvideo–Streamtape–Nitroflare
1×03 Speedvideo–Wstream–Mixdrop–Akvideo–Streamtape–Nitroflare
1×04 Speedvideo–Wstream–Mixdrop–Akvideo–Streamtape–Nitroflare
1×05 Speedvideo–Wstream–Mixdrop–Akvideo–Streamtape–Nitroflare
1×06 Speedvideo–Wstream–Mixdrop–Akvideo–Streamtape–Nitroflare
1×07 Speedvideo–Wstream–Mixdrop–Akvideo–Streamtape–Nitroflare
1×08 Speedvideo–Wstream–Mixdrop–Akvideo–Streamtape–Nitroflare
1×09 Speedvideo–Wstream–Mixdrop–Akvideo–Streamtape–Nitroflare
1×10 Speedvideo–Wstream–Mixdrop–Akvideo–Streamtape–Nitroflare
1×11 Speedvideo–Wstream–Mixdrop–Akvideo–Streamtape–Nitroflare
1×12 Speedvideo–Wstream–Mixdrop–Akvideo–Streamtape–Nitroflare
