Danny Kelly è un nuotatore di talento e frequenta una prestigiosa scuola privata di Melbourne con una borsa di studio sportiva. Classe operaia, metà greca e metà scozzese, sopporta la sua giusta dose di molestie da parte degli studenti privilegiati. Danny desidera ardentemente vincere l’oro nel nuoto ai Giochi Olimpici di Sydney del 2000. Viene preso sotto l’ala del prestigioso allenatore Frank Torma e sviluppa un’amicizia / rivalità con il compagno di squadra Martin Taylor che ispira Danny a diventare il più giovane campione di nuoto australiano.
Prima Stagione – Sub-ITA
1×01; Speedvideo–Wstream–Mixdrop–Akvideo–Streamtape–Nitroflare
1×02; Speedvideo–Wstream–Mixdrop–Akvideo–Streamtape–Nitroflare
1×03; Speedvideo–Wstream–Mixdrop–Akvideo–Streamtape–Nitroflare
1×04; Speedvideo–Wstream–Mixdrop–Akvideo–Streamtape–Nitroflare